Select=2. &Seleccione palavras semelhantes para facilitar a busca
Choose=3. &Escolha t≤pico para exibir
[SearchMenu]
Top=&═ndice
FindSimilar=Achar &Similar
Options=&Opτ⌡es
FindNow=&Achar agora
Rebuild=&Reconstruir
[Common]
Contents=═ndice
Index=═ndice alfabΘtico
Search=Pesquisar
Glossary=Glossßrio
Logo/Author=Gerido por
Show=Mostrar
Hide=Ocultar
SyncToc=SyncToc
Prev=<<
Next=>>
Disabled Prev=<<
Disabled Next=>>
Seperate = |
[WebHelp]
Cancel=Cancelar
CantOpenURLorFile=Impossφvel abrir URL ou ficheiro
CompletingContents=A Concluir o ═ndice...
Display=Apresentar
Term=Termo:
Definition=Definiτπo:
Done=Concluφdo
Find=Localizar
IndexInputPrompt=Digite a palavra chave a localizar:
RelateTopicListPrompt=Faτa clique num t≤pico e depois faτa clique em Apresentar.
LoadingData=A carregar dados, por favor aguarde...
LoadingContents=A carregar conte·do, por favor aguarde...
LoadingContentsData=A carregar, clicar aqui para cancelar...
LoadingFTS=A Ler os Dados da Procura...
LoadingIndex=A Carregar o ═ndice AlfabΘtico...
LoadingTOCItem=A Carregar o ═ndice
Searching=A Procurar...
FtsInputPrompt=Digite a(s) palavra(s) a procurar:
TopicsFound=T≤picos Localizados
BrowserLimitedMessage=O seu browser nπo suporta molduras. Recomendamos que actualize o seu browser para uma versπo que suporta molduras.
SuggestViewNoFrameMessage=Para visualizar o sistema de Ajuda sem molduras, faτa clique nesta
SuggestViewNoFrameMsg2=hiperligaτπo.
TopicsNotFound=Nπo foi encontrado nenhum T≤pico.
CantSearch=Nπo Θ possφvel pesquisar esta frase.
JS_alert_appletNotLoad = Impossφvel carregar o applet. Se estiver utilizando uma versπo antiga do Netscape, o arquivo prefs.js deve ser editado.
JS_alert_colorlimitation=WebHelp detectou que o seu monitor estß configurado para 16 cores. Para obter apoio completo de WebHelp, configure seu monitor para utilizar 256 cores ou mais.
Blank_topic_text=Este t≤pico foi criado pelo WinHelp Project Conversion Wizard, e Θ o destino de um t≤pico inexistente ou de um hyperlink interrompido.
JS_alert_ProjectLoadingFail=Nπo foi possφvel carregar correctamente, clicar em Renovar.
JS_alert_cantLoadProject=Nπo Θ possφvel carregar o projecto:
JS_alert_ErrorInLoading=Erro ao carregar o componente de navegaτπo. ╔ favor regenerar o WebHelp.
IndexBtnText=Ir
FtsBtnText=Ir
ToolBarSearchBtnText=Ir
InTopicSearchBtnText=Ir
SearchLabel=Pesquisar
SearchPrompt=- Pesquisar -
PreTooltip=T≤pico anterior
NextTooltip=T≤pico seguinte
WebSearch=WebSearch
SyncTocTooltip=Sincronizar φndice
Book=Livro
Page=Pßgina
Remote_Page=Pßgina remota
Show_Navigation_Component=Mostrar a componente de navegaτπo
Hide_Navigation_Component=Esconder a componente de navegaτπo
nls_edit_label=Digite a sua pergunta:
nls_button_go_hint=Avance para a procura
nls_button_go_text=Ir
nls_body_instruction=Digite sua pergunta na caixa de texto e a seguir clique GO.
nls_body_empty=Sinto muito, mas nπo foi possφvel encontrarmos uma boa resposta para a sua pergunta.
IndexSelectTopicTitle=Seleccione um t≤pico
IndexSelectTopicLabel=Seleccione um t≤pico e a seguir clique Exibir
IndexSelectTopicError=Favor seleccionar um t≤pico.
IndexAlphabetBookmarks=ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
MergeError1=O sistema de ajuda intercalado
MergeError2=estß a utilizar um idioma diferente do sistema de ajuda principal, o que farß com que a funcionalidade do φndice e de procura de texto completo seja desactivada no sistema de ajuda intercalado.
PoweredBy=Gerido por
GeneratedBy=Criado por
Author=Autor
About=Acerca
Print=Imprimir
[PrintedDoc]
ChapterFileNamePrefix=Capφtulo_
TitlePage=Pßgina de tφtulo
TitlePageFileName=Capφtulo__Tφtulo_Pßgina.doc
TableOfContents=═ndice
CrossReferencePrefix=Consulte
GlossaryHeadingStyleName=Tφtulo do glossßrio
GlossaryTermStyleName=Termo do glossßrio
GlossaryDefinitionStyleName=Definiτπo do glossßrio
TitlePageTitleStyleName=Tφtulo da pßgina de tφtulo
TocPageTitleStyleName=Tφtulo da pßgina do φndice
TocPageTitleStyleName=Page de titre de table des matiΦres
